pass i....f

if - aus

Wir sind der Freuden Blüte. Ballen und Spreizen.


Omar Chajjam
Wir sind der Freuden Blüte
Und sind des Jammers Schacht
Wir sind der Stamm des Rechts
Und sind die Wut der Macht,
sind niedrig und erhaben
sind herrlich und gemein
wir werden zersprungene Spiegel
und Königsschale sein.

Мы источник веселья - и скорби рудник.
Мы вместилище скверны - и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир - многолик.
Он ничтожен - и он же безмерно велик!
Кто, живя на земле, не грешил? Отвечай!
Ну, а кто не грешил - разве жил? Отвечай!
Чем Ты лучше меня, если мне в наказанье
Ты ответное зло совершил? Отвечай!

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся как с данной тебе напрокат.

Tango.

Die Form hat die gute Tami (11. Klasse) gestaltet.



Eurythmie. Buchumschlagsformen.

TaoTeKing. Lao Zse

http://eurythmie.co.nr/


Der SINN, den man ersinnen kann,
ist nicht der ewige SINN.
Der Name, den man nennen kann,
ist nicht der ewige Name.
Jenseits des Nennbaren liegt der Anfang der Welt.
Diesseits des Nennbaren liegt die Geburt der Geschöpfe.

Путь, о котором можно поведать, – не постоянный Путь.
Имя, которое можно назвать, – не постоянное Имя.
Где имени нет – там начало всех вещей,
Где имя есть – там мать всех вещей.
Пер. Малявин

Дао, которое может быть выражено словами, не есть постоянное дао. Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя. Безымянное есть начало неба и земли, обладающее именем — мать всех вещей.
Пер. 
 Ян Хин-шун

In der Zeiten Wende. R. Steiner

Eurythmie Eurythmie

Eurythmie. Dylan Thomas.







Another drawing of the choreographed form the eurythmists will follow while speech artists speak "And Death Shall Have No Dominion" by Dylan Thomas.








________________________Ä l t e r e P o s t s

Follower

archiv

Seitenaufrufe letzten Monat

google-site-verification: google25699253f33c96a1.html

              посети мой сайт

 

 CO.NR Directory CO.NR Directory              Subscribe in a reader